If the disk cannot be found when trying to install a new OS, ensure that the drivers are updated.
On Dell PowerEdge, go through the Lifecycle Controller and update the firmware.